1
00:01:08,430 --> 00:01:09,610
भाड़ में जाओ, कोई सेवा नहीं.

2
00:01:11,310 --> 00:01:12,450
क्या बकवास है?

3
00:01:16,710 --> 00:01:17,710
माँ?

4
00:01:18,870 --> 00:01:19,870
माँ!

5
00:01:20,330 --> 00:01:22,410
माँ! माँ, कृपया उठो।

6
00:01:22,670 --> 00:01:24,390
यह क्या है? ओह, भगवान का शुक्र है.

7
00:01:26,230 --> 00:01:27,370
मेरी मदद करो, हम कहाँ हैं?

8
00:01:28,050 --> 00:01:34,910
मुझें नहीं पता। मैंने खिड़की से बाहर देखा,
लेकिन मैं सचमुच नहीं देख सका

9
00:01:34,910 --> 00:01:37,190
कुछ भी. मुझे लगता है कि हम बीच में हैं
कहीं नहीं.

10
00:01:38,550 --> 00:01:42,710
शायद हम अपने वेनिस दौरे में खो गये
कल रात?

11
00:01:43,230 --> 00:01:44,230
हाँ।

12
00:01:50,630 --> 00:01:53,410
नमस्ते? यह कौन है?

13
00:02:06,920 --> 00:02:08,600
दोस्त? कौन सा दोस्त?

14
00:02:10,120 --> 00:02:11,720
वाह, मैं आहत हूँ.

15
00:02:12,260 --> 00:02:13,860
तुम्हें मेरी याद नहीं आती?

16
00:02:15,140 --> 00:02:18,100
मैं आपके साथ मजाक कर रहा हूं, लेकिन नहीं, नहीं।

17
00:02:18,880 --> 00:02:23,880
सचमुच, मैं आपका मित्र हूं
पिताजी का. वो मुझे याद दिलाता है।

18
00:02:24,160 --> 00:02:25,600
क्या आपने उसे हाल ही में देखा है?

19
00:02:26,880 --> 00:02:29,260
नहीं, मुझे नहीं पता वह कहां है.

20
00:03:17,420 --> 00:03:18,600
हमें नहीं पता कि वह कहां है.

21
00:03:19,160 --> 00:03:21,500
हम्म। यह बहुत बुरा है।

22
00:03:23,040 --> 00:03:24,040
नहीं रुको!

23
00:03:28,380 --> 00:03:31,060
सर्वर ख़त्म हो गया है. सर्वर ख़त्म हो गया है
पुनः.

24
00:03:37,460 --> 00:03:38,460
चिंता मत करो।

25
00:03:39,260 --> 00:03:43,400
हम यहीं इंतज़ार करेंगे. मुझे यकीन है कि हमारा दौरा
समूह हमारे लिए वापस आ जाएगा.

26
00:03:44,480 --> 00:03:46,520
मैं तुम्हें कुछ नहीं होने दूँगा, माँ।

27
00:03:47,320 --> 00:03:48,320
प्यारा लड़का.

28
00:03:49,520 --> 00:03:52,300
बस वापस सोने की कोशिश करें, ठीक है?

29
00:04:30,760 --> 00:04:31,759
क्या यह आपके बालों में मिला?

30
00:04:31,760 --> 00:04:32,760
कितने दिन हो गये?

31
00:04:35,900 --> 00:04:36,900
घंटों तक।

32
00:04:40,220 --> 00:04:41,220
तुम्हें भूख लगी है?

33
00:04:41,840 --> 00:04:44,160
मैं ठीक हूं. मैं ठीक हो जाऊंगा, प्रिये। मैं हूं
ठीक है.

34
00:04:48,720 --> 00:04:51,620
मैं चारों ओर देखने जा रहा हूँ। मैं होऊंगा
वापस.

35
00:04:52,040 --> 00:04:53,040
ठीक है।

36
00:05:47,210 --> 00:05:48,210
फिर भी कोई सेवा नहीं.

37
00:05:58,670 --> 00:05:59,670
नमस्ते?

38
00:06:00,110 --> 00:06:01,110
हाय केल्विन.

39
00:06:01,410 --> 00:06:03,810
आपने वहां काफी हंगामा मचाया.

40
00:06:04,730 --> 00:06:05,950
हंगामा?

41
00:06:06,650 --> 00:06:09,810
आप 6 बजे क्या देख रहे हैं?

42
00:06:17,200 --> 00:06:18,880
तुम लोग बहुत बीमार हो.

43
00:06:19,220 --> 00:06:20,460
हम बीमार हैं, केल्विन।

44
00:06:20,800 --> 00:06:22,340
और हम मनोरंजन करना चाहते हैं.

45
00:06:22,800 --> 00:06:25,700
हम आपकी जटिल भावनाओं के बारे में जानते हैं
है.

46
00:06:26,220 --> 00:06:27,220
यह स्पष्ट है.

47
00:06:28,000 --> 00:06:29,000
यही है ना

48
00:06:29,020 --> 00:06:31,360
तो आप दोनों हमारा मज़ाक क्यों नहीं उड़ाते?

49
00:06:31,900 --> 00:06:33,220
तुम क्यों नहीं, केल्विन?

50
00:06:33,540 --> 00:06:34,540
क्या बकवास है?

51
00:06:35,240 --> 00:06:37,200
तुम उसकी तरफ देखने के भी लायक नहीं हो
चेहरा.

52
00:06:48,490 --> 00:06:49,490
सुनो प्रिये.

53
00:06:50,610 --> 00:06:52,430
कुछ नहीं। वह सिर्फ हमें ताना मार रहा है.

54
00:06:54,190 --> 00:06:55,810
क्या तुम ठीक हो प्रिये?

55
00:06:59,310 --> 00:07:00,310
मिठाई नहीं।

56
00:07:01,970 --> 00:07:02,970
नहीं.

57
00:07:06,890 --> 00:07:08,930
मैं यहीं हूँ, प्रिये। हम प्राप्त कर लेंगे
इसके माध्यम से एक साथ.

58
00:07:10,590 --> 00:07:11,590
कोई बात नहीं।

59
00:07:12,070 --> 00:07:13,650
कोई बात नहीं। यह सिर्फ आप और मैं हैं, ठीक है?

60
00:07:16,670 --> 00:07:17,670
मुझे तुमसे प्यार है।

61
00:07:20,300 --> 00:07:21,300
मैं भी तुमसे प्यार करता हूँ, केल्विन।

62
00:07:41,320 --> 00:07:42,880
माँ? हाँ, प्रिये?

63
00:07:49,360 --> 00:07:51,640
उसका शरीर, वह बहुत बुरा कर रहा था। मैं
ऐसा मत सोचो, नहीं.

64
00:07:53,620 --> 00:07:55,840
यह बेहतर है जब हम कपड़ों में हों,
ईमानदारी से.

65
00:08:12,200 --> 00:08:15,600
तुम्हें पता है, सिर्फ देखने के बजाय क्या,
आप यहां आ सकते हैं और हमारी मदद कर सकते हैं

66
00:08:15,600 --> 00:08:16,600
ये.

67
00:08:16,940 --> 00:08:18,220
केल्विन, प्रिये, रुको।

68
00:08:19,440 --> 00:08:21,260
आप अपने आप को थका देने वाले हैं, ठीक है?

69
00:08:21,960 --> 00:08:23,800
यहाँ आओ। चलो वापस सो जाएं.

70
00:08:24,180 --> 00:08:28,040
और शायद जब तक हम जागेंगे, तब तक
रात ख़त्म हो जाएगी और गर्मी बढ़ जाएगी,

71
00:08:28,140 --> 00:08:29,140
ठीक है?

72
00:09:07,340 --> 00:09:08,340
माँ, उठो.

73
00:09:09,080 --> 00:09:11,020
माँ, उन्होंने उसके कपड़े उतार दिये। आना
यहाँ। क्या?

74
00:09:11,340 --> 00:09:12,340
उन्होंने उसके कपड़े उतार दिये.

75
00:09:56,170 --> 00:09:58,390
यह बेहतर है. ओह हां।

76
00:09:59,390 --> 00:10:00,770
ओह, तुम बहुत गर्म हो, माँ।

77
00:10:01,050 --> 00:10:02,050
धन्यवाद।

78
00:10:03,330 --> 00:10:04,330
आपका स्वागत है।

79
00:10:04,390 --> 00:10:08,130
नहीं, नहीं, नहीं। मेरी रक्षा करने के लिए धन्यवाद
और मेरे लिए यहाँ होना।

80
00:10:08,650 --> 00:10:10,350
मैं तुम्हारे लिए कुछ भी करुंगा।

81
00:10:10,890 --> 00:10:11,890
हमेशा।

82
00:10:20,670 --> 00:10:21,730
नहीं, नहीं, नहीं।

83
00:10:21,990 --> 00:10:22,990
मुझे माफ़ करें।

84
00:10:25,840 --> 00:10:29,680
आप शायद बस भ्रमित हो रहे हैं
निर्जलित होने से.

85
00:10:29,880 --> 00:10:31,360
नहीं, मुझे ये चाहिए.

86
00:10:32,280 --> 00:10:33,280
मैं तुम्हें चाहता हूँ।

87
00:10:34,020 --> 00:10:38,020
और तुम्हारे द्वारा मुझे इस तरह अपने पास रखने से,
यह मुझे वो चीजें महसूस करा रहा है जो मुझे नहीं करनी चाहिए।

88
00:10:39,380 --> 00:10:40,380
हुंह?

89
00:10:40,620 --> 00:10:45,540
मुझे बताओ हम पागल नहीं हैं. मुझे रास्ता बताओ
हम एक-दूसरे को देखते हैं...नहीं

90
00:10:45,540 --> 00:10:46,540
सामान्य?

91
00:10:47,520 --> 00:10:49,300
और यह कंगन तुमने मुझे दिलाया?

92
00:10:50,900 --> 00:10:53,120
मुझे बताएं कि आप उन चीज़ों को महसूस नहीं करते जिन्हें आप महसूस करते हैं
नहीं करना चाहिए.

93
00:10:55,980 --> 00:10:56,980
मैं करता हूं।

94
00:10:57,260 --> 00:10:58,260
ओह हनी।

95
00:12:50,760 --> 00:12:51,760
वू-हू!

96
00:15:45,210 --> 00:15:46,650
ओह, यह ठीक है.

97
00:16:19,920 --> 00:16:21,680
मुझे लगता है कि वे हमें देख रहे हैं.

98
00:16:22,500 --> 00:16:24,260
क्या मैं रुक जाउं?

99
00:16:32,680 --> 00:16:33,680
यह कुछ भी नहीं है.

100
00:17:09,480 --> 00:17:10,358
क्या मुझे ऐसा करना चाहिए?

101
00:17:10,359 --> 00:17:11,880
हाँ, इसका उत्तर दो।

102
00:17:17,900 --> 00:17:18,900
नमस्ते?

103
00:17:19,339 --> 00:17:21,060
महिला के पास फोन ले जाओ.

104
00:17:23,800 --> 00:17:24,800
क्या?

105
00:17:25,140 --> 00:17:26,140
यह वास्तविक है.

106
00:17:27,140 --> 00:17:28,140
नमस्ते?

107
00:17:29,500 --> 00:17:30,720
हैलो आप को भी।

108
00:17:31,100 --> 00:17:33,860
हम सभी शो का भरपूर आनंद ले रहे हैं।'

109
00:17:34,580 --> 00:17:35,900
हे भगवान, हे भगवान.

110
00:17:36,300 --> 00:17:37,300
मां कृपया।

111
00:17:39,820 --> 00:17:42,960
क्या हुआ अगर मैंने नहीं देखा तो उन्होंने मुझे देखा
सोचा हमने किया

112
00:18:45,550 --> 00:18:47,990
मुझे अपना सामान भरना पसंद है... मुझे अपना सामान भरना पसंद है
में कदम.

113
00:19:01,390 --> 00:19:02,390
तेज़.

114
00:19:03,090 --> 00:19:06,470
मुझे दो...मुझे जल्दी दो।

115
00:19:06,730 --> 00:19:08,270
हाँ। हाँ।

116
00:19:59,280 --> 00:20:00,280
अरे हां।

117
00:21:49,379 --> 00:21:50,379
मुझे इसकी जरूरत है।

118
00:22:59,690 --> 00:23:01,570
मैं इतनी सख्त हूँ कि वह चाहता है कि मैं चोदता रहूँ
आप.

119
00:23:42,080 --> 00:23:44,880
ओह हां।

120
00:24:04,510 --> 00:24:06,950
हां, हां।

121
00:24:32,620 --> 00:24:35,420
हाँ। हाँ।

122
00:24:36,100 --> 00:24:37,500
हाँ।

123
00:25:00,520 --> 00:25:02,640
हाँ। हाँ। हाँ।

124
00:25:49,160 --> 00:25:50,460
अरे हां।

125
00:27:34,850 --> 00:27:37,650
हाँ। हाँ।

126
00:29:05,250 --> 00:29:07,390
ओह बकवास.

127
00:32:39,720 --> 00:32:40,720
ठीक है।